即使知道要见面 - Sara

泰国歌手Sara的那一首即使知道要见面已经长期霸占着酷猪欧美排行榜第一名,希望大家会喜欢。。。。。。。。。。。。

[wma]http://yixue.icfjk.com/RemotMedicine/uploadfile/Mic/jishiyaojianmian.mp3[/wma]

姓名:SARA

性别:女

出生年:

生日:9月28日

地区:亚洲

星座:天秤座

血型:A型

身高:164cm

三围:

嗜好:

职业:歌手

个人简介

从艺经历:韩国THE COLOR组合 KBS《MUSIC BANK》M.NET演出

CHINA.V 节目主持人2005年10月26日THE COLOR在中国发行首张专集《三心二意》2005年曾在中国各大电视台参加歌友会录制及各大晚会录制 2006年3月单飞,正式加盟天浩盛世,成为T.H音乐家族一员

2006年4月出席在烟台举办的“亚太音乐榜2005-2006十大新人”

2006年4月参加“TOM玩乐吧”在东方大学城及工业大学的演出等

2006年4月成为“足球宝贝美丽世界杯”形象大使2006年10月个人首张大碟上市

获得奖项:

2005年CCTV中国音乐电视十大新人奖

2005年--2006年亚太音乐榜亚洲最具潜力组合奖。

Sara 来自韩国首尔的媚眼天使,自从签约中国天浩盛世音乐文化后,推出了自己的第一张国语专辑《命运》。为了完成《命运》这张专辑,天浩盛世公司斥巨资邀请了诸多韩国知名的音乐人和国内新生代的创作人员,整张专辑融入了多种音乐元素,通过许多个不眠之夜的不懈努力,这张专辑终于日臻完善,这张融合了诸多的情感、思想的专辑,经过韩国女孩Sara独特的、具有穿透力的声音加工之后,再附之以多种风格与炫彩夺目的舞蹈,必将给中国流行乐坛带来一股全新的活力与激情。而且,喜欢中国的Sara还在专辑中收录了一首具有中国特色的歌曲《HE——COME ON》,里面的配器也均选择了中国的古筝,扬琴,笛子等。2007年1月5日,SARA将在朝阳麦乐迪举办自己的首张专辑的发布会,届时,SARA将会把眩目的舞技献给所有支持她的中国朋友。据了解,此次发布会也是SARA全球专辑发布会的第一站。

即使知道要见面(เจอกับตัวเองถึงรู้)

演唱:泰国歌手–Sara

泰文:มองคนอ่อนแอ และมองคนร้องให้

译音:mong kon orn aen lae mong kon rong hai

译意:看见脆弱的人看到哭泣的人

บางคนปวดใจ กับรักที่มี

bung kon pwud jai gub ruk tee mi

某人为爱而心伤痛

บางคนทุ่มเท ทุ่มใจให้เต็มที่

bung kon toom tae toom jai hai daem tee

某人奉献付出全部的心

ไม่เห็นว่ามีอะไรคืนมา

mai hen waa mi arai keun ma

没看到有任何回报

ฉันแค่อยากถาม สิ่งที่ทำนั้นเพื่อใคร

chun kae yark tum sing tee tum nun peur krai

我只是想要问 那样做是为了谁

ที่ทำลงไป เหน็ดเหนื่อยบ้างไหม

tee tum long bpai naed neuy bung mai

一直做下去 疲惫吗 ?

เพื่อคำว่ารักแล้ว อะไรก็ยอมทน

peur kum waa ruk laew arai gor yom ton !

为了爱 甚麽都愿意承受

เพื่อบางคน อะไรก็ยอมทำ

peur bung kon arai gor yom tum

为了某人 甚麽都愿意做

ทุ่มเททุกอย่าง ทำเพื่อคำว่ารัก

toom tae took yung tum peur kum waa ruk

奉献付出一切 为了爱而做

แต่หากว่ารักแล้ว ไม่มีอะไรดี

dae hark waa ruk laew mai mi arai di

但如果爱了之后 没有甚麽好

และนานไป ไม่ได้อะไรคืน

lae nun bpai mai dai arai keun

而且久而久之 没有任何回报

รักไปทำไม จะอดทนไปถึงไหน ไม่เข้าใจ

ruk bpai tum mai ja ord ton bpai teung nai mi kao jai

为何去爱 要忍受到何时 不明白

จนมาเจอะเธอ ที่ทำฉันร้องให้ ทำให้ปวดใจกับรักที่มี

jon ma jer ter tee tum chun rong hai tum hai pwud jai gub ruk tee mi

直到遇见你使我哭泣拥有的爱让我伤痛

ฉันได้ทุ่มเท ทุ่มใจให้ทั้งที

chun dai toom tae toom jai hai tung tee

我可以奉献付出全部的心

ที่เห็นก็มี แต่รอยน้ำตา

tee hen gor mi dae roy num da

所看见的就只有泪痕

รู้เลยตอน…นี้ สิ่งที่ทำให้สู้ทน

roo lery don ni sing tee tum hai soo ton

现在知道 让我面对承受的事情

อยู่กับบางคน อย่างมีความหวัง

you ngub bung kon yung mi kwarm hwung

和某人在一起 拥有希望

เพื่อคำว่ารักแล้ว อะไรก็ยอมทน

peur kum waa ruk laew arai gor yom tum

为了爱甚麽都愿意承受

เพื่อบางคน อะไรก็ยอมทำ ฉันทำเพื่อเธอ ทำเพื่อคำว่ารัก…

peur bung kon arai gor yom tum chun tum peur ter tum peur kum waa ruk

即使爱了之后 没有甚麽好

นับเป็นปี ไม่มีอะไรคืนฉันยังทนไป

nub pen pee mai mi arai keun chun yung ton bpai

没有任何回报 我依然承受下去

เจอะกับตัวเองถึงรู้.ถึงเข้าใจ

jer gub dua eng teung roo teung kao jai

自己遇到后才知道 才明白

เพื่อคำว่ารักแล้ว อะไรก็ยอมทน

peur kum waa ruk laew arai gor yom tum

为了爱 甚麽都愿意承受

เพื่อบางคน อะไรก็ยอมทำ ฉันทำเพื่อเธอ ทำเพื่อคำว่ารัก…

peur bung kon arai gor yom tum chun tum peur ter tum peur kum waa ruk

为了某人 甚麽都愿意做我为你而做为爱而做

ต่อให้เมื่อรักแล้ว ไม่มีอะไรดี

dor hai meur ruk laew mai mi arai di

即使爱了以后 没有甚麽好

นับเป็นปีไม่มีอะไรคืน ฉันยังทนไป

nub pen pee mai mi arai keun chun yung ton bpai

没有任何回报 我依然承受下去

เจอะกับตัวเองถึงเข้าใจ

jer gub dua eng teung kao jai

自己遇到才明白

[link]

[ 本帖最后由 看天的陌路人 于 2009-2-5 09:04 PM 编辑 ]

评论

Popular Posts

高硼硅玻璃水杯

《小狗钱钱》[德] 博多·舍费尔

甄果人 原味香葱牛轧饼

如何做好个人防疫?

新概念英语PDF扫描版

《斗破苍穹》天蚕土豆

CuteHttpFileServer/chfs 文件服务器,支持http,webdav,多平台

月光宝盒 - 提供网站数据备份服务

MD大战略2 德国闪击战 中文汉化版